小鍾老師的窩

 <iframe width="420" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/mkhKSNKf1HI" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

     くつがなる (  日文童謠 )

1.3.) おててつないで　野道を行けば
        o dede tsunaide nomichi o ikeba 

         みんな可愛い　小鳥になって

        minna kawaii kotori ni natte

         歌をうたえば　靴が鳴る

        uta o utaeba kutsuganaru

         晴れたみ空に　靴が鳴る

        hareta mi sora ni kutsuganaru

2)    花をつんでは　お頭（つむ）にさせば

        hana o tsunde wa o atama (tsumu) ni sa seba 

        みんな可愛い　うさぎになって

        min'na kawaii usagi ni natte

        はねて踊れば　靴が鳴る

        hanete odoreba kutsuganaru

        晴れたみ空に　靴が鳴る

        hareta mi sora ni kutsuganaru

       中文意譯

      1.咱們小手牽小手走入原野，
         大家都宛如小鳥般地可愛。
         唱起歌來，鞋聲響透雲霄。
      2.摘下花朵，編織成花冠戴在妳頭上，
         大家都宛如兔子般地可愛奔奔跳跳，
         鞋聲響透雲霄。
      3.咱們小手牽小手走入原野，
         大家都宛如小鳥般地可愛。
         唱起歌來，鞋聲響透雲霄。